ブログ

投稿日
2023/09/12

LAUNCH X431 CANトポロジー 表示機能 アップデートされました


LAUNCH X431 PADⅦ / PAD V / IMMO PAD の、CANトポロジー 表示機能がアップデートされました。

AUTEL と同じように、すべてのコントロールユニットが1画面に表示されるようになりました。

あと、ようやく画面下の5個のアイコンが日本語化されました。(赤枠部分)

診断時に毎回表示されるこのアイコンたちがずっと英語のままだったので、LAUNCH社に要望して日本語にしてもらいました。

変な日本語にされては困るので、当社が翻訳しました。

英語で”Smart Detection” と表示されていたアイコンは、直訳すると意味が分かりにくくなるので ”スマートスキャン” としました。

 

0858-72-3049
  • 月曜日~金曜日 9:00~18:00
  • 土曜日 9:00~12:00
  • ※定休日 日曜日・祝日

FAX:0858-72-3059

info@asto-t.com

※お急ぎの方はお電話で
お問い合わせください。