ブログ

投稿日
2020/08/04

PilotScan 日本語


LAUNCH PilotScanの日本語化はかなり進んで、ほとんどが日本語で表示されるようになっています。

 

しかし、なぜか作業サポート機能をクリックするとアイコンが英語のままで、まるでこのページだけ日本語化されるのを忘れられているかのようでした。

 

この画面が英語だと、商品説明時に印象がとても悪いので「早く日本語にしてほしい」と要望していましたが先月のアップデートでようやく日本語になりました。

この部分だけの日本語化なら簡単にできそうなもんですが、要望してから実現されるまで約1ヶ月半くらいは掛かりました。

 

アップデートにはいろいろとスケジュールが決められているらしく、一箇所だけをすぐに直すということはできないそうです。

 

LAUNCH製品のことなら、お気軽に当社へお問い合わせください。

 

 

 

 

 

 

0858-72-3049
  • 月曜日~金曜日 9:00~17:00
  • 土曜日 9:00~12:00
  • ※定休日 日曜日・祝日
  • 〒680-0427 
    鳥取県八頭郡八頭町奥谷182-1

FAX:0858-72-3059

info@asto-t.com
  • 購入前のご質問、ご不明な点は、電話でご案内いたします。メールでご連絡いただく場合は必ず連絡先電話番号を記載してください。こちらからお電話にて詳細をお伺いします。
  • お急ぎの方は、直接電話にてお問い合わせください。